Avviso legale

AVvISO LEGALE E CONDIZIONI D'USO

In ottemperanza alla Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico, Le comunichiamo le seguenti informazioni:

MAR SENSES, S.L. (di seguito, MAR SENSES)

C/ Gremi Forners, 8-1º-Pt.13 (Pol. Ind. Son Castelló) de Palma (07009) Balears

CIF: B-01773373

Telf.: + 34 971 722 667

e-mail:hola@marsenses.com  

Registro Mercantil di Palma Tomo: 2869, Foglio: 181, Sezione: PM89602, Iscrizione: 1.

L'utilizzo dei contenuti e/o servizi del portale da parte dell'utente implica l'accettazione esplicita delle seguenti condizioni:

Condizioni d'uso del portale

MAR SENSES  si riserva il diritto di apportare modifiche al contenuto di questo portale senza preavviso, nonché alla sua configurazione e presentazione. Questo portale può contenere collegamenti a pagine esterne, e non è responsabile del contenuto di tali pagine esterne né di qualsiasi altro aspetto ad esse correlato.

I testi, le immagini, i loghi e i restanti contenuti inclusi in questo portale sono di proprietà di MAR SENSES. È vietata la trasmissione, la distribuzione, la riproduzione o lo stoccaggio, totale o parziale, salvo previo consenso di MAR SENSES, e salvo diversamente indicato.

r poter installare o utilizzare qualsiasi software disponibile per il download da questo portale, devono essere accettati preventivamente i termini del contratto di licenza, se presente, che accompagna o è incluso nel software. MAR SENSES  non si assume la responsabilità dei possibili danni che potrebbero derivare dall'uso di versioni non aggiornate dei browser o dalle conseguenze di eventuali malfunzionamenti del browser, sia per configurazione inadeguata, presenza di virus informatici o qualsiasi altra causa non imputabile a MAR SENSES

Protezione dei dati personali

In ottemperanza alla Legge Organica 3/2018, dell'5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e la garanzia dei diritti digitali,MAR SENSES  La informa che i dati personali che Le fornisce compilando eventuali moduli di registrazione, richieste o consultazioni presenti su questo sito web saranno oggetto di trattamento e raccolti in un trattamento dei dati (denominato "UTENTI WEB") di cui il responsabile è MAR SENSES

Per esercitare i suoi diritti di accesso, rettifica, opposizione, cancellazione, portabilità e limitazione al trattamento dei suoi dati personali, nei termini e nelle condizioni previste dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati, può comunicarlo per iscritto a MAR SENSES, C/ Gremi Forners, 8-1º-Pt.13 (Pol. Ind. Son Castelló) di Palma (07009) Balears.

La raccolta dei suoi dati personali è effettuata con la principale finalità di poter offrire e fornire i servizi offerti su questo sito web.

MAR SENSES  utilizzerà i dati personali forniti da Lei esclusivamente per le finalità indicate.

Non condividiamo le informazioni fornite con terzi tranne che per obblighi legali o procedimenti legali, e in nessun caso vendiamo questo tipo di informazioni.

MAR SENSESLe informa di aver implementato le misure di sicurezza tecniche e organizzative necessarie per garantire la sicurezza dei suoi dati personali e impedire la loro alterazione, perdita, trattamento e/o accesso non autorizzato, come previsto dalla Legge Organica 3/2018, dell'5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e la garanzia dei diritti digitali.

Legislazione applicabile e giurisdizione

Questo Avviso Legale è disciplinato in ogni suo aspetto dalla legge spagnola, e per la risoluzione di qualsiasi controversia derivante o correlata all'uso di questo portale sono competenti i Tribunali di Palma.

Versión 3.0 – Maggio 2021

Politica di Protezione dei Dati Personali

Il titolare del sito web e responsabile del trattamento, MAR SENSES, S.L. (di seguito, MAR SENSES) con sede in C/ Gremi Forners, 8-1º-Pt.13 (Pol. Ind. Son Castelló) di Palma (07009) Balears e CIF: B-01773373, è il titolare del Portale e lo mette a disposizione degli utenti Internet, al fine di fornire informazioni sui servizi offerti da MAR SENSES e di consentire la fornitura di servizi tramite il Portale.

Dati di Contatto

Telefono di contatto: + 34 971 722 667

Per qualsiasi gestione o richiesta in merito alla privacy di MAR SENSES, l'utente può rivolgersi al nostro indirizzo email hola@marsenses.com  

1.- Finalità Per quali finalità trattiamo i tuoi dati?

MAR SENSES informa l'Utente dell'esistenza di un trattamento di dati personali (trattamento denominato "UTENTI WEB") creato con i dati ottenuti dal sito web da e per conto di MAR SENSES e sotto la sua responsabilità.

etto trattamento è stato creato con l'obiettivo di fornire informazioni sulla fornitura dei servizi offerti dal Portale, nonché di gestire le richieste fatte dagli utenti tramite questa via.

• I termini di conservazione dei dati forniti dagli utenti attraverso i moduli presenti sul sito web sono i seguenti:
  • Nel caso di richieste di informazioni: Una volta risposta la richiesta, nell'anno corrente
  • Nel caso di contrattazione di uno dei nostri servizi: Per tutta la durata del rapporto contrattuale

 2.- Legittimazione Qual è la base giuridica per il trattamento dei tuoi dati?

La base giuridica per il trattamento dei dati personali degli utenti è il consenso dell'interessato..

Inoltre, l'offerta prospettica di servizi si basa sul consenso richiesto all'utente, senza che il ritiro di tale consenso condizioni l'esecuzione di altre finalità.

L'utente non è obbligato a fornirci i suoi dati personali, ma in caso di mancata fornitura dei dati minimi richiesti, non sarà possibile effettuare le operazioni offerte online sul nostro sito web, come rispondere alle richieste, contattare, lasciare un commento, partecipare e/o accedere a determinate sezioni del sito.

Inoltre, informiamo che l'utente può revocare in qualsiasi momento il consenso per la raccolta e il trattamento dei suoi dati personali, mediante la procedura da noi stabilita, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento basato sul consenso prestato prima della sua revoca.

3.- Destinatari A quali destinatari saranno comunicati i tuoi dati?

I dati raccolti su questo sito web tramite i relativi moduli non saranno ceduti a terzi e potranno essere comunicati solo ad altre società che agiscono come responsabili del trattamento dei dati personali e che tratteranno i dati solo secondo le rigorose istruzioni fornite da MAR SENSES. In ogni caso, i dati saranno comunicati all'interno dello Spazio Economico Europeo e solo per le finalità precedentemente indicate 

Contrattando i nostri servizi, accetti che i tuoi dati personali siano ceduti all'entità FLEXMYROOM INSURETECH, S.L., con sede a Benidorm (03503 – Alicante), Calle Gerona, 13, Local CA 18, e con numero di CIF B42687616, con l'unico scopo di consentirti di usufruire delle assicurazioni offerte da questa entità. Questa entità cancellerà i tuoi dati personali al termine del servizio e nel rispetto dei tempi legalmente stabiliti. Puoi esercitare i tuoi diritti di accesso, rettifica o cancellazione dei dati, limitazione dell'uso dei dati, opposizione all'uso dei dati e portabilità dei dati all'indirizzo email datos@flexmyroom.com.

4.- Diritti Quali sono i tuoi diritti quando ci fornisci i tuoi dati?

Gli utenti del sito web di proprietà di MAR SENSES godono dei diritti previsti dalla legislazione sulla protezione dei dati personali:

In primo luogo, l'utente ha il diritto di ottenere la conferma che MAR SENSES stia trattando o meno i dati personali che lo riguardano.

Gli utenti hanno il diritto di accedere ai propri dati personali, nonché di richiedere la rettifica dei dati inesatti o, se del caso, la cancellazione, l'opposizione o la limitazione quando, tra gli altri motivi, i dati non siano più necessari per gli scopi per cui sono stati raccolti, così come la portabilità per fornire i propri dati personali a un nuovo responsabile.

Gli utenti hanno il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali, quindi MAR SENSES cesserà di trattare i loro dati, a meno che non sussistano motivi legittimi, imperativi o l'esercizio o la difesa di possibili reclami.

Gli utenti hanno la facoltà di chiedere a MAR SENSES di limitare il trattamento dei propri dati personali quando siano soddisfatte le condizioni richieste dal Regolamento UE 2016/679 e dalla Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e sulla Garanzia dei Diritti Digitali.

MAR SENSES informa che ha implementato le misure di sicurezza di tipo tecnico e organizzativo necessarie per garantire la sicurezza dei dati personali e prevenire la loro alterazione, perdita, trattamento e/o accesso non autorizzato, come previsto dal RGPD 2016/679 dell'27 aprile 2016 e dalla Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e sulla Garanzia dei Diritti Digitali.

Infine, informiamo che chiunque interessato potrà presentare reclamo presso l'Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati, specialmente se non avrà ottenuto soddisfazione nell'esercizio dei propri diritti.

Al seguente link si otterranno maggiori informazioni sui reclami presso l'Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati:

https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/vistas/infoSede/tramitesCiudadano.jsf

5.- Comunicazioni Commerciali

MAR SENSES potrà inviare comunicazioni commerciali per qualsiasi mezzo nel pieno rispetto della legislazione vigente in materia di protezione dei dati personali.

Per le comunicazioni commerciali effettuate tramite email e mezzi equivalenti, in conformità con quanto previsto dalla Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico, il consenso dell'Utente sarà debitamente raccolto al momento della raccolta dei dati corrispondenti.

L'Utente potrà revocare in qualsiasi momento il consenso prestato per la ricezione di comunicazioni personali mediante una semplice comunicazione della sua volontà a MAR SENSES al nostro indirizzo email hola@marsenses.com.

Per favore, legga attentamente questa politica sulla privacy. Qui troverà informazioni importanti sul trattamento dei suoi dati personali e sui diritti che le riconosce la normativa vigente in materia. Questa politica è pubblicata sul nostro sito web e si applica alle agenzie di viaggio che desiderano collaborare con noi nei termini specificati qui. qui 

In generale, i campi dei nostri moduli che sono indicati come obbligatori devono essere necessariamente compilati per poter elaborare le sue richieste.

Chi è responsabile del trattamento dei suoi dati?

Mar Senses, S.L.

Gremi Forners, 8, 1º Pt 13. 07009 - Palma de Mallorca (Spagna) 

Quali informazioni personali otteniamo?

I dati che trattiamo sono quelli ottenuti:

• Dai moduli che Lei compila, per iscriversi come agenzia nel nostro programma di collaborazione.
• Dalle informazioni fornite durante lo sviluppo del programma.

Tutti questi dati sono forniti direttamente da Lei o da terzi che gestiscono le richieste per suo conto, ad esempio, l'agenzia di viaggi che ha prenotato il suo soggiorno. Le categorie di dati che trattiamo tipicamente includono:

• Dati identificativi.
• Dati di contatto, indirizzi postali ed elettronici.
• Dati economici e di transazioni.
• Dati relativi alla prenotazione e generati dalla stessa.

Per quale motivo tratteremo i suoi dati?

I suoi dati saranno trattati per la gestione del programma di collaborazione, delle prenotazioni effettuate con noi e per adempiere ai nostri obblighi legali.

A chi possiamo comunicare i suoi dati?

Comunicheremo i suoi dati solo per obbligo legale o quando sia necessario per la fornitura dei servizi richiesti. Ad esempio, nel caso in cui la prenotazione effettuata includa servizi accessori forniti da terzi fornitori o che la richiesta di disponibilità che formula riguardi tali tipi di servizi, i dati personali necessari per l'elaborazione di tale prenotazione/richiesta di disponibilità saranno comunicati ai relativi fornitori, solo a tale scopo. Secondo la legislazione vigente in materia di protezione della sicurezza cittadina, siamo obbligati a comunicare informazioni sul suo soggiorno alle Forze di sicurezza dello Stato.

Base giuridica dei trattamenti.

Il trattamento dei suoi dati si basa sull'esecuzione del contratto di collaborazione e di prenotazione con i clienti dell'agenzia collaboratrice e sull'adempimento dei nostri obblighi legali, in particolare della Legge 8/2012, del 19 luglio, sul turismo delle Isole Baleari e altre normative turistiche, della Legge Organica 4/2015, del 30 marzo, sulla protezione della sicurezza cittadina e della sua normativa di sviluppo, nonché della normativa contabile e fiscale.

Per quanto tempo conserveremo i suoi dati?

I suoi dati saranno conservati per la durata del rapporto che ha con noi e, in ogni caso, per i periodi previsti dalle disposizioni legali applicabili e per il tempo necessario per affrontare eventuali responsabilità derivanti dal trattamento. Cancelleremo i suoi dati quando non saranno più necessari o pertinenti per gli scopi per cui sono stati raccolti. In relazione alla prenotazione effettuata dai clienti della sua agenzia, le informiamo che in conformità alla normativa vigente, conserviamo i registri degli ospiti che soggiornano nella nostra struttura per tre anni, a partire dalla data dell'ultima delle pagine di registro che li integra.

Quali sono i suoi diritti?

Ha il diritto di ottenere la conferma se stiamo trattando o meno i suoi dati personali e, in tal caso, di accedervi. Può anche richiedere che i suoi dati siano rettificati quando sono inesatti o che vengano completati i dati che sono incompleti, nonché chiedere la cancellazione quando, tra gli altri motivi, i dati non siano più necessari per gli scopi per cui sono stati raccolti. In determinate circostanze, può richiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati. In tal caso, tratteremo solo i dati interessati per la formulazione, l'esercizio o la difesa di reclami o per la protezione dei diritti di altre persone. In determinate condizioni e per motivi legati alla sua situazione particolare, può anche opporsi al trattamento dei suoi dati. In tal caso, smetteremo di trattare i dati a meno che non siano presenti motivi legittimi e imperiosi che prevalgano sui suoi interessi o diritti e libertà, o per la formulazione, l'esercizio o la difesa di reclami. Allo stesso modo e in determinate condizioni, può richiedere la portabilità dei suoi dati per trasmetterli a un altro responsabile del trattamento. Per esercitare i suoi diritti, deve inviarci una richiesta corredata da una copia del suo documento d'identità o di un altro documento valido che la identifichi per posta o per e-mail agli indirizzi indicati nella sezione Chi è responsabile del trattamento dei suoi dati? Può ottenere ulteriori informazioni sui suoi diritti e su come esercitarli sulla pagina dell'Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati su http://www.agpd.es.